Ukrainian names — pronunciation, meaning, origin

Yaroslav — Pronunciation, Meaning & Origin

Male Ukrainian name (Ярослав)

Pronunciation

Pronunciation card for Yaroslav
/jɑ.roˈslɑw/ · ya-ro-SLAHV
Listen on YouTube →

Meaning

Yaroslav (Ukrainian: Ярослав) is a male name of Slavic origin meaning «one who has gained fierce (passionate) glory», «glorious in his energy and strength».

Origin & History

The name is formed from two Proto-Slavic roots: *jarъ («fierce, passionate, energetic») and *slava («glory»). Its most famous bearer was Grand Prince Yaroslav the Wise of Kyiv (978–1054) — son of Volodymyr the Great, during whose reign Kyivan Rus reached its greatest flourishing: the «Ruska Pravda» (the first written legal code of the state) was compiled, the St Sophia Cathedral of Kyiv was built, and active educational work was undertaken. Thanks to its historical glory, Yaroslav holds a special place in the Ukrainian tradition; it symbolizes the continuity of statehood from medieval Kyiv to modern Ukraine.

Etymology & Roots

Proto-Slavic roots: jarŭ («fierce, energetic») + slava («glory») — «one who has gained fierce glory».

International equivalents

Equivalents in other languages: Jaroslav (Czech, Slovak), Jarosław (Polish), Jaroslavŭ (Old Slavic), Jaraslau (Belarusian), Jaroslavas (Lithuanian), Ярослав (Russian, Serbian, Bulgarian), Jára / Jarek (Czech, Polish short forms).

Diminutives and short forms

Яся, Ясонька, Ясочка, Ясюня, Яська, Славка, Славця, Розділ, Другий, Сту, Рух, Тович, Роди, Ярик, Ярік, Ярославчик.

Declension (Ukrainian)

NominativeЯрослав
GenitiveЯрослава
DativeЯрославові
AccusativeЯрослава
InstrumentalЯрославом
LocativeЯрославові
VocativeЯрославе

Українська версія сторінки →