| Називний (хто?) | Хотимко |
| Родовий (кого?) | Хотимка |
| Давальний (кому?) | Хотимкові |
| Знахідний (кого?) | Хотимка |
| Орудний (ким?) | Хотимком |
Хотимко — це зменшено-пестливий варіант із формантом -ко від слов'янського особового імені Хотим, яке є усіченою формою праслов'янського імені Хотимир