| Називний (хто?) | Витоніж |
| Родовий (кого?) | Витоножа |
| Давальний (кому?) | Витоножеві |
| Знахідний (кого?) | Витоножа |
| Орудний (ким?) | Витоножем |
Давньослав'янське присвійне прикметникове ім'я *Витоніж утворене від двоосновного імені *Витонег, компонентами якого є іменник вит- 'володар, пан, перемога' та