українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Фаріда — значення і походження імені

жіноче ім’я

Вимова

(синтезоване, голос Lesya)

Походження та історія

Фаріда – це стародавнє ім’я, родом з мусульманських країн. З арабської мови воно може перекладатися як «перлина, коштовність». Іншим варіанти перекладу є «незрівнянна, не має рівних». До кінця невідомо, як саме це ім’я виникло в своїй рідній культурі. Фахівці вважають, що воно походить від чоловічого імені Фарід або Фарит, в азербайджанському варіанті. У Туреччині ім’я набуло форму Феріде і набуло родинні імена: Хариде, Вариде, Дариде. На пострадянську територію ім’я потрапило разом з казахами і татарами, поширене і в башкіров. В залежності від культури, наголос можна ставити або на перший чи на другий склад

Відповідники в інших мовах

Feride (тур.), Farida (араб., бенг.), Farideh (перс.), Fəridə (азерб.), Färidä / Farida (тат.).

Походження: Арабське.

Іменини / день ангела

немає

Характер

сильна воля, прагматичність, терплячість

Схожі імена

Фаїна Феодосія Фросина Фекла Філя Февронія Фотина Филікитата Филіцата Феліція

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Фаріда.

Мустафа Ідріс Ільмир Ільназ Ільсур Ільхам Ільяс Імран Іскандер Абдулла

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Фаріда.

Аделіна Аділя Айдана Айза Айназ Айнур Айша Айшат Альміра Аліша

Інші трискладові імена

Фатіма Федора Фелікса Феодул Феона Филимон Флавіан Флорентин Харита Харитон Хацина Хвалена

Інші імена на букву «Ф»

Фарід Фелікс Фатіма Фома Фелікса Фрол Філіп Фріда Федот Феодосій Феодул Филимон Філогоній Флавіан Флорентин Флорі Фотій Франко Федора Феліцата Федосія Феодотія Феоктиста Феона Феофанія Феофіла Філарета Флорентина Фотинія Франка

Усі імена на «Ф»