жіноче ім’я
(синтезоване, голос Lesya)
має кілька версій походження. Східна версія стверджує, що ім’я Заміра з’явилося ще в санскриті, а пізніше було запозичено арабськими мовами: перською, татарським, казахським, башкирським та ін. З санскриту Заміра перекладається як «мрія». У перській воно має значення «грає на сопілці», в татарській – «совість», «честь», в казахському – «розум», «думка». Існує також арабське чоловіче парне ім’я Замір. Слов’янська версія, в свою чергу, наполягає на тому, що ім’я Заміра має праслов’янські корені. Це скорочений варіант давнього імені Заремира. Перша частина імені – «зоря», друга – «світ». Виходячи з цього ім’я Заміра може означати «народжує світ», «початок всесвіту». Прихильники третьої версії вважають, що ім’я Заміра з’явилося в часи СРСР, коли в моді були революційні імена-гасла. Так, Заміра можна розшифрувати як «За мир!». Ім’я Заміра широко поширене серед мусульман, особливо татар, башкирів і казахів. В Україні воно зустрічається рідко
Походження: Арабське.
5 березня, 8 жовтня
чуйність, працьовитість, правдивість
Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Заміра.
Жіночі імена, що гарно пасують до імені Заміра.