українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Барбара — значення і походження імені

жіноче ім’я

Вимова

(синтезоване, голос Lesya)

Значення

Ім'я походить від слова зі значенням «чужоземна, чужа».

Походження та історія

Утворене від латинського barbarus «чужоземний, чужий, дикий», що своєю чергою походить від грецького βάρβαρος (bárbaros) «чужоземний, негрецький». За переказом, свята Варвара була дівчиною, яку вбив власний батько Діоскор, після чого його самого вразила блискавка; вона вважається покровителькою архітекторів, геологів, каменярів і артилеристів. Завдяки її шануванню ім'я набуло широкого вжитку в християнському світі в добу Середньовіччя.

Відповідники в інших мовах

Barbara / Barbra (англ.), Barbara (нім., італ., нідерл., пол., хорв., словен., норв., дан., лат.), Barbara / Barbe (фр.), Bárbara (ісп., порт.), Barbora (чеськ., словац., літ.).

Відмінювання імені

Називний (хто?)Барбара
Родовий (кого?)Барбари
Давальний (кому?)Барбарі
Знахідний (кого?)Барбару
Орудний (ким?)Барбарою
Місцевий (на кому?)Барбарі
Кличний (клична форма)Барбаро

Схожі імена

Богдана Броніслава Белла Біла Божа Божена Берта Богумила Байка Блаженка

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Барбара.

Олександр Микола Михайло Віталій Олексій Валерій Леонід Григорій Геннадій Ярослав

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Барбара.

Тетяна Олена Людмила Світлана Ірина Галина Надія Марія Юлія Лариса

Інші трискладові імена

Бахтіяр Безручка Береза Берило Беринда Берислав Билина Благиня Благодар Благомир Благослав Благута

Інші імена на букву «Б»

Біс Бобош Бобцьо Богдась Блажко Болеслава Білоус Будислав Браслав Брецко Братай Борз Блиск Борзан Богута Буяк Бойка Богов Белей Братило Бронька Богда Бовтун Братяй Булат Броніслав Беслан Баграт Бела Батир

Усі імена на «Б»