жіноче ім’я
Світлана — жіноче ім’я слов’янського походження зі значенням «світла», «осяйна», «та, що несе світло». Звучне й сонячне ім’я з прозорою етимологією.
Ім’я утворене від праслов’янського *světъ («світло, світ») із суфіксом -ana. Хоча корінь питомо слов’янський, саме ім’я Світлана у літературний обіг увів російський поет Олександр Востоков у поемі «Светлана и Мстислав» (1802), а ширшу популярність йому надала балада Василя Жуковського «Светлана» (1813) — твір, що задав романтичний образ героїні з цим ім’ям. До церковного святцного календаря ім’я довго не входило (як неканонічне), тож при хрещенні часто давали церковну форму Фотінія («світла» — грецька калька значення). У радянський час Світлана стало одним із найпопулярніших жіночих імен; в Україні залишається у вжитку донині.
Від праслов’янського *světŭ («світло, світ») із суфіксом -ana — «світла, осяйна».
Svetlana (рос., болг., серб., словен., англ.), Světlana (чеськ.), Сьвятлана (білор.), Svitlana / Свiтлана (укр.); коротка форма — Lana (поширена в багатьох мовах). Грецький смисловий відповідник — Фотінія (Photeinē, «світла»).
Походження: Грецьке.
| Називний (хто?) | Світлана |
| Родовий (кого?) | Світлани |
| Давальний (кому?) | Світлані |
| Знахідний (кого?) | Світлану |
| Орудний (ким?) | Світланою |
| Місцевий (на кому?) | Світлані |
| Кличний (клична форма) | Світлано |
26 лютого, 2 квітня
Світлан, Світланонька, Ланка, Світлинка, Світка, Паночка, Світланочка, Світланка, Свєта, Ланонька, Ланочка, Лануся.
Світлана повністю виправдовує «світле та чисте» значення імені. Це добра натура, схильна до альтруїзму і жертовності. Завжди готова прийти на допомогу друзям і тим, хто її про це попросить. Світла легка, товариська, незлопамятна, швидко забуває образи і вміє прощати. Іноді занадто довірлива і наївна, вона з тих, хто двічі наступає на одні й ті ж граблі. Жінки з цим ім’ям хороші організатори, вміють згуртувати колектив, колеги її люблять за позитивний життєвий настрій, оптимізм, а думка цінують. Життєрадісність Світлани зовсім не означає її легковажність або бездумність. Світлана схильна перебільшувати свої здібності, завжди високої думки про себе, любить, коли останнє слово залишається за нею. Вперта, переконати її в тому, що вона вважає правильним, просто неможливо. Природна імпульсивність іноді грає з нею злий жарт, здатна швидко відмовитися від прийнятого рішення, тому часто робить помилки. І тільки з віком стає більш розсудливим і спокійніше
Усього зафіксовано 3117 носіїв; пік — 1962 рік.
Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Світлана.
Жіночі імена, що гарно пасують до імені Світлана.