Марія — значення і походження імені

жіноче ім’я

Вимова

Послухати на YouTube →

Значення

Марія — жіноче ім’я гебрайського походження, одне з найшанованіших імен християнської цивілізації. Традиційно тлумачать як «гірка», «улюблена», «висока, піднесена» — точна етимологія залишається предметом дискусій.

Походження та історія

Ім’я походить від гебрайського מִרְיָם (Miryām). Його етимологія дискусійна — найпоширеніші тлумачення: 1) від кореня mrh («бути гірким») — «гіркота» (асоціація з солоною морською водою або з гіркою долею); 2) від єгипетського mry («улюблена, кохана»); 3) від давнього кореня зі значенням «висока, піднесена». У греко-візантійській традиції ім’я набуло форми Μαρία (María), у латинській — Maria. Найважливіша носійка імені — Пресвята Богородиця Діва Марія, мати Ісуса Христа, одна з центральних постатей християнської віри. Завдяки її шануванню Марія стало найпоширенішим жіночим іменем у християнських народах. В українській традиції — з найдавніших часів; українська форма Марія з характерним кінцевим -ія.

Етимологія та корені

Від гебр. Miryām; етимологія дискусійна — «гірка» (від mrh), «улюблена» (єгип. mry) або «піднесена».

Відповідники в інших мовах

Mary (англ.), Marie (фр., нім., чеськ.), Maria (італ., ісп., нім., швед., пол., порт., грец., рум.), María (ісп.), Marija (хорв., серб., словен., литв., латв.), Miriam / Miryam (іврит, англ.), Мария (рос., болг.), Mariam (груз., вірм., араб.).

Походження: Єврейське.

Відмінювання імені

Іменини / день ангела

8 січня, 12 січня, 31 січня, 8 лютого, 19 лютого, 25 лютого, 2 березня, 20 березня, 2 квітня, 14 квітня, 25 квітня, 17 травня, 5 червня, 11 червня, 15 червня 17 червня 20 червня 22 червня 24 червня, 25 червня, 17 липня, 4 серпня, 18 серпня, 22 серпня, 28 вересня, 11 жовтня, 21 жовтня 15 грудня

Пестливі та скорочені форми

Маріамна, Марійка, Марієнька, Марієчка, Марічка, Марусина, Марусинка, Марусенька, Марусечка, Марусейка, Манюня, Манюся, Манюта, Манютка, Манюра, Машенька, Машечка, Машуня, Мура, Муся.

Характер

Звичайно, значення і походження імені Марія обов’язково накладає відбиток на життя і долю її носія, тому зовсім не дивно, що жінки з цим ім’ям дуже добрі, співчутливі, жертовні і завжди готові прийти на допомогу у скрутній ситуації не тільки друзям або близьким родичам, а часто навіть малознайомим людям. Марія не може спокійно дивитися на чуже горе, а тому допомагає всім по мірі можливості: втішити добрим словом, підтримає матеріально або морально. У дитинстві Марія дуже відкрита і щира, моментами навіть наївна. Ця наївність часто не зникає протягом життя і зовсім не йде Марії на користь, оскільки її добротою, відвертістю і порядністю завжди прагнуть скористатися нечесні люди. Дівчина, що носить це ім’я, зазвичай в дитинстві і юності має багато друзів і подруг, вони ніби випромінює світло і тепло, чим приваблює людей. З часом Марія вчиться виживати в цьому непростому світі, більш критично підходить до вибору людей, з якими хоче спілкуватися, а друзів у неї стає все менше. Марія не терпить і не прощає зради: людина, хоч раз отвернувшийся від жінки, що носить це ім’я, вже ніколи не зможе повернути її розташування і хороше ставлення. Звичайно, Марія простить, буде вітатися і навіть спілкуватися на різні теми, проте в своє життя більше не пустить. Марії розумні та ерудовані. Їх гострий і проникливий розум позначається ще в школі, проте Марія дуже швидко розставляє пріоритети і починає приділяти увагу тим предметам, які її цікавлять, і з якими планує пов’язати свою подальшу профес

Популярність

Усього зафіксовано 1608 носіїв; пік — 1951 рік.

За даними Державної служби статистики (Львівська область), у 2022 році ім’я Марія посідало 11-те місце серед новонароджених хлопчиків — 2,81% усіх дітей цієї статі.

Схожі імена

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Марія.

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Марія.

Інші трискладові імена

Інші імена на букву «М»

Усі імена на «М»