українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Матвій — значення і походження імені

чоловіче ім’я

Вимова

(синтезоване, голос Lesya)

Значення

Здавна батьки давали це ім’я довгоочікуваним дітям, підносячи подяку Богові за їх появу. Матвій все життя зростає батьківської любові і дуже потребує підтримки сім’ї. Матвій дуже спокійний зовні, але деколи може розлютитися так, що потім буде шкодувати про сказане в пориві гніву. Чоловікові з цим ім’ям трапляється турбуватися про майбутнє, але він сподівається на допомогу у вирішенні проблем з боку близьких. Для Матвія дуже важливо повірити у власну значимість, розкрити свій потенціал, тоді він зможе стати лідером і вести за собою інших. Природжена завзятість і сміливість йому в цьому допоможуть

Походження та історія

має давньоєврейські коріння, етимологія імені означає “дарунок від Бога”, “Божий дар”. Ім’я Матвій зустрічається і в Біблії – його носив євангеліст, один з дванадцяти апостолів. Матвій – сучасна форма старослов’янського імені Матвій (Матфій). Аналоги імені присутні і в інших народів, наприклад, в Англії Матвія б назвали Метью, а в західній Європі зустрічається німецьке Маттіас

Відповідники в інших мовах

Mathew / Matthew (англ.), Mathias / Mathis (нім.), Maé / Mahé (фр.), Mateo / Matías (ісп.), Matteo / Mattia (італ.), Mateus / Matias (порт.), Mathijs / Matthias (нідерл.), Maciej / Mateusz (пол.), Matěj / Matouš (чеськ.), Matej / Matúš (словац.), Matfey / Matvei (рос.), Matey (болг.), Mateja / Matija (серб.), Matej / Mateo (хорв.).

Походження: Єврейське.

Іменини / день ангела

25 квітня, 1 червня, 13 липня, 22 серпня, 25 серпня, 27 серпня, 11 жовтня, 18 жовтня, 12 листопада, 29 листопада, 15 грудня

Пестливі та скорочені форми

Матій, Матяш, Матвійко, Матвійцьо, Матюша, Мацько.

Інші форми цього імені

Матей — західна форма того самого імені.

Форми того самого імені, що усталилися в різних традиціях написання.

Характер

Матвій справжній дипломат і миротворець. Він скромний, не любить привертати зайву увагу до своєї персони. У дорослому житті Матвій здається замкнутим і навіть грубим людиною, але це не так. За зовнішньою байдужістю ховається живий характер. Схильний до самокритики, також нетерпимий до чужих недоліків. Матвій вміє дружити, любить нові знайомства, але справжнім другом назве не кожного. Конфліктні ситуації Матвій намагається згладжувати на корені, але якщо сварці не минути – Матвій відчуває себе пригнічено. Йому притаманна відверта чесність і загострене почуття справедливості

Популярність

За даними Головного управління статистики у Львівській області, у 2021 році ім’я Матвій отримали 662 новонароджених хлопчиків — 1-те місце і 6,78 % усіх імен хлопчиків того року.

Кількість новонароджених з цим ім’ям по роках (Львівська область, 2008–2021)
РікДітейМісцеЧастка
202166216,78 %
202074216,95 %
201979317,24 %
201884017,19 %
201792817,34 %
20161 01717,36 %
201586526,1 %
201470924,64 %
201352873,54 %
2012434102,86 %
2011316172,18 %
2010209251,42 %
2009151330,97 %
200879430,53 %

Місце і частка — серед усіх імен цієї статі, зареєстрованих у Львівській області того року. Повний рейтинг →

За даними Міністерства юстиції, у І півріччі 2026 року ім’я входило до найпоширеніших імен новонароджених у 21 регіонах: Івано-Франківська, Волинська, Вінницька, Дніпропетровська, Житомирська, Закарпатська, Запорізька, Київська, Кіровоградська, Львівська, Одеська, Полтавська, Сумська, Тернопільська, Харківська, Херсонська, Хмельницька, Черкаська, Чернівецька, Чернігівська, м. Київ. Загалом з 2015 року воно потрапляло до регіональних списків найпоширеніших 382 разів. Усі регіони →

Схожі імена

Микола Михайло Максим Мирослав Мирон Микита Марк Мустафа Марко Маркіян

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Матвій.

Руслан Ілля Назар Семен Яків Данило Ян Адам Сава Тадей

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Матвій.

Наталія Ніна Марія Тамара Алла Анна Яна Єлизавета Жанна Таїсія

Інші двоскладові імена

Матей Махмуд Махна Маша Мая Медвідь Меншик Менєн Мерко Мешко Мизин Мила

Інші імена на букву «М»

Меліса Максиміліан Мойсей Мансур Михей Муза Мія Міра Мадіна Муніра Маліка Митрофан Мішель Махмуд Маріам Мухаммед Мікаел Мілена Май Мартін Медіна Мара Мухаммад Мурад Магомед Муслім Марік Марфа Мурат Макар

Усі імена на «М»