українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Яків — значення і походження імені

чоловіче ім’я

Вимова

Картка вимови імені Яків
/ˈjɑ.kiw/ · YA-kiv
Послухати на YouTube →

Значення

Яків — чоловіче ім’я гебрайського походження. Біблійне значення — «той, хто йде слідом, тримаючи за п’яту», метафорично — «той, хто посідає чуже місце», згодом переосмислене як «той, кого захищає Бог».

Походження та історія

Ім’я походить від гебрайського יַעֲקֹב (Yaʿăqōv), утвореного від кореня ʿqv («п’ята, слідувати»). У Книзі Буття Яків — другий син Ісаака й Ревеки, родоначальник дванадцяти колін Ізраїлевих, що отримав від Бога нове ім’я Ізраїль. У греко-візантійській традиції ім’я набуло двох форм: Ἰάκωβος (Iákōbos) → християнський Яків (на честь старозавітного патріарха та апостолів — Якова Зеведеєва й Якова Алфеєва), і латинське Iacobus → західне Jacob/James. До слов’ян прийшло через церковнослов’янське Ѩковъ. Українська форма Яків — питомо народна, з характерним початковим «я».

Етимологія та корені

Від гебр. Yaʿăqōv: ʿqv («п’ята, слідувати») — «той, хто йде слідом», метафорично «нехай захистить Бог».

Відповідники в інших мовах

Jacob / James (англ.), Jacques (фр.), Jacobo / Diego (ісп.), Giacomo (італ.), Tiago (порт.), Jakub (пол., чеськ.), Jakob (нім., швед.), Иаков / Яков (рос.), Iakovos (грец.), Ya’akov / יַעֲקֹב (іврит).

Походження: Єврейське.

Відмінювання імені

Називний (хто?)Яків
Родовий (кого?)Якова
Давальний (кому?)Яковові
Знахідний (кого?)Якова
Орудний (ким?)Яковом
Місцевий (на кому?)Яковові
Кличний (клична форма)Якове

Іменини / день ангела

17 січня, 26 січня, 10 лютого, 11 лютого, 12 березня, 17 березня, 3 квітня, 6 квітня, 13 квітня, 17 квітня, 21 квітня, 23 квітня, 24 квітня, 4 травня, 13 травня, 18 травня, 27 травня , 4 червня 5 червня, 12 червня, 26 червня, 7 липня 13 липня, 22 серпня, 12 вересня, 15 жовтня, 22 жовтня, 23 жовтня, 3 листопада, 5 листопада, 14 листопада, 9 грудня 10 грудня

Пестливі та скорочені форми

Яківко, Яковко, Якусь, Яцина, Яшко.

Характер

практичність, товариськість, чуйність

Популярність

Усього зафіксовано 7908 носіїв; пік — 1949 рік.

Схожі імена

Ярослав Ян Яромир Ярополк Ярохвал Ярило Явірко Ярута Ярла Ярон

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Яків.

Михайло Руслан Ілля Назар Семен Данило Адам Сава Тадей Гарік

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Яків.

Наталія Ніна Марія Тамара Алла Анна Яна Єлизавета Жанна Таїсія

Інші двоскладові імена

Рустем Ольга Йосиф Остап Пилип Любов Айдер Ганна Віра Рінат Самвел Марко

Інші імена на букву «Я»

Ян Яна Яромир Ярослава Яніна Ярополк Ядвіга Ярославна Ярохвал Яніка Ярило Явірко Ярмила Ягода Ярута Яромира Ярла Ясенка Ярон Яргор Ясен Ярош Ярмош Ярешко Ярошко Яромис Яруш Яволод Яр Ясна

Усі імена на «Я»