українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Самвел — значення і походження імені

чоловіче ім’я

Вимова

(синтезоване, голос Lesya)

Значення

Вірменська форма імені Самуїл, що походить від давньоєврейського Шемуель — «Бог почув» (або «ім'я Боже»).

Походження та історія

Ім'я є вірменським відповідником біблійного Самуїла — старозавітного пророка й судді Ізраїлю. Корінь утворений із давньоєврейських елементів «шама» (чути) та «Ель» (Бог). Через вірменську християнську традицію ім'я поширилося серед носіїв вірменського походження.

Відповідники в інших мовах

Samuel (англ., нім., фр., ісп., порт., пол., чеськ., словац., рум., швед., норв., дан.), Samuele (італ.), Samuël / Samuel (нідерл.).

Відмінювання імені

Називний (хто?)Самвел
Родовий (кого?)Самвела
Давальний (кому?)Самвелові
Знахідний (кого?)Самвела
Орудний (ким?)Самвелом
Місцевий (на кому?)Самвелові
Кличний (клична форма)Самвеле

Популярність

Усього зафіксовано 956 носіїв; пік — 1959 рік.

Схожі імена

Сергій Станіслав Степан Святослав Семен Станислав Сава Северин Світозар Славомир

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Самвел.

Віктор Василь Юрій Андрій Іван Ігор Олег Дмитро Петро Роман

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Самвел.

Ольга Любов Ганна Ніна Віра Алла Інна Анна Дар’я Яна

Інші двоскладові імена

Марко Олесь Нестор Зенон Едгар Ахтем Єфим Антін Кузьма Вахтанг Зорян Тадей

Інші імена на букву «С»

Сава Софія Северин Світозар Славомир Славко Станко Сніжана Станіслава Стефанія Сусанна Севастіян Стелла Сабіна Сюзанна Серафима Свобода Строя Сабріна Славута Ставко Сулко Сновид Сербин Сімона Судило Светко Славина Сердята Станик

Усі імена на «С»