українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Юрій — значення і походження імені

чоловіче ім’я

Вимова

Картка вимови імені Юрій
/ˈju.rij/ · YU-riy
Послухати на YouTube →

Значення

Юрій — чоловіче ім’я грецького походження, питома українська фонетична форма імені Георгій; означає «землероб», «той, хто обробляє землю».

Походження та історія

Ім’я походить від давньогрецького Γεώργιος (Geōrgios), утвореного від gē («земля») і ergon («справа, праця»). У християнську традицію ввійшло завдяки шануванню святого Георгія Побідоносця (бл. 275/281–303) — раннього мученика, який у народній свідомості став уособленням мужнього воїна, що перемагає змія. На Русі ім’я Георгій набуло фонетичної народної форми Юрій, яка історично стала самостійною. Її носили численні князі (зокрема Юрій Долгорукий, Юрій ІІ Болеслав), козацькі полковники й гетьмани. В Україні Юрій залишається одним із найпопулярніших чоловічих імен.

Етимологія та корені

Походить від давньогрецького Geōrgios: gē («земля») + ergon («праця») — «землероб».

Відповідники в інших мовах

George (англ.), Georges (фр.), Jorge (ісп., порт.), Giorgio (італ.), Georg (нім., швед.), Jerzy (пол.), Jiří (чеськ.), Juraj (словац., хорв.), Георгий / Yuri (рос.), Giorgi (грузин.).

Походження: Грецьке.

Відмінювання імені

Називний (хто?)Юрій
Родовий (кого?)Юрія
Давальний (кому?)Юрієві
Знахідний (кого?)Юрія
Орудний (ким?)Юрієм
Місцевий (на кому?)Юрієві
Кличний (клична форма)Юрію

Іменини / день ангела

17 лютого

Пестливі та скорочені форми

Георгій, Юрко, Юрчик, Юр, Юрась, Юрасько, Юрасик, Юрасенько, Юрасечко, Юраш, Юрашко, Юрієчко, Юрійко, Юрцьо, Юрусь, Юрок, Юрик.

Характер

Юрій – філософ і воїн. Він схильний до міркувань, у нього широкі інтереси, легко переносить невдачі. Він комунікабельний, цілеспрямований, допитлива, прагне до самоствердження. Для нього важливо бути серед цікавих людей, переймати їхній досвід і знання. Він уміє прощати і не зберігає образи. Юрій легко захоплюється, буває нестриманий, робить необдумані вчинки. Чоловік з таким ім’ям схильний до театральності в поведінці, аристократичності і зверхності. Юрій спокійний, мовчазний, здатний на благородні вчинки, розважливий, постійний у поглядах. Для нього характерна завзятість на шляху до мети, він здатний на великі досягнення, але наполегливість і прагнення до лідерства йому не властиві, його не можна назвати пробивним. Юрій не боєць, він не буде відстоювати свою думку до переможного кінця. Володіє липким, аналітичним розумом, винахідливістю, кмітливістю. Юрій легкий на підйом, його цікавить усе нове. Чоловік з цим ім’ям світлий, веселий і товариська людина, він любить компанії, хоч і не дуже говіркий, вміє слухати, має бездоганні манери. Він добрий і чуйний, щирий чоловік, вміє знаходити спільну мову з оточуючими. Юрій романтик, але не мрійник. Він, швидше грунтовний прагматик, старанний і працьовитий. Буде домагатися успіху працею, а не чекати щасливого випадку. Хоча щасливі випадки в його житті не рідкісні. Він схильний планувати своє життя, рано стає самостійним. Юрій рідко має більше одного близького друга, його не можна назвати довірливим. Він темпераментний чоловік, але в

Популярність

Усього зафіксовано 672105 носіїв; пік — 1961 рік.

За даними Державної служби статистики (Львівська область), у 2021 році ім’я Юрій посідало 15-те місце серед новонароджених хлопчиків — 1,98% усіх дітей цієї статі.

Рейтинг по роках (Львівська область, 2008–2022)
РікМісцеЧастка
2021151,98 %
2019152,25 %
2018142,35 %
2017142,53 %
201682,89 %
2015112,93 %
201493,3 %
201393,24 %
201273,56 %
201173,6 %
201033,86 %
200963,61 %
200854,11 %

Місце у топ-15 за частотою імен новонароджених. Повний рейтинг →

Схожі імена

Юліан Юліян Юстин Юґа Юнашко Юсуф Юхим Юлій Юлько

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Юрій.

Олександр Василь Андрій Анатолій Дмитро Олексій Петро Роман Леонід Григорій

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Юрій.

Олена Світлана Ірина Галина Надія Любов Катерина Лариса Віра Оксана

Інші двоскладові імена

Іван Ігор Олег Павло Євген Руслан Максим Вадим Богдан Денис Степан Борис

Інші імена на букву «Ю»

Юлія Юліан Юліян Юстин Юліана Юзефа Юстина Юхимія Югина Юдит Юґа Юнашко Юнія Юліанія Юнецъ Юнона Юсуф Юхим Юлій Юна Юлько

Усі імена на «Ю»