жіноче ім’я
(синтезоване, голос Lesya)
Значення імені Яніна – “милість Божа”, “Бог милостивий”. У дитинстві Яніна – слухняна, товариська, мила дівчинка. У неї багато подружок, з якими вона грає у дівчачі ігри. Її легко образити, але образи вона швидко забуває і прощає. Вчиться добре, але виходить це не за рахунок її зусиль, а завдяки хорошій пам’яті. Вчителі та батьки для неї не авторитет, вона може вчитися краще, щоб показати себе з хорошого боку хлопчику, який їй подобається. Дівчинка артистична і музикальна, любить танцювати, брати участь у шкільних концертах і спектаклях. Хвалькувата, любить, щоб їй заздрили оточуючі. Улюблениця батька, з цієї причини у дорослому житті вважає, що чоловік повинен ставитися до неї, як до принцеси і носити на руках у буквальному сенсі. У підлітковому віці у власниці імені подруг не багато, так як із-за своєї зайвої строгості і серйозності вона морально старше однолітків, їй з ними не цікаво спілкуватися. Часто застуджується. Доросла Яніна – вітряна, емоційна, рішуча, вольова, активна. Береться за різні справи, при щонайменшій невдачі, кидає їх, не доробивши, поки не знайде справу по душі. Ось тоді вона відповідально й зосереджено береться за роботу. У неї добре розвинена інтуїція та спостережливість, її неможливо обдурити, перехитрити, вона бачить людей наскрізь, ніби навіть може читати їхні думки. З легкістю керує людьми за допомогою маніпуляцій. Незалежна, егоїстична особа, ніколи не слухає порад інших, завжди чинить так, як вважає за потрібне. У важкій ситуації контролює свої
Існує кілька версій походження імені Яніна. Одна з них свідчить, що назва виникла від латинського Янус, так називали в стародавній італійської міфології бога сонця та світла. Інший варіант, ім’я Яніна – жіноча форма чоловічого імені Ян, яке в свою чергу походить від стародавнього єврейського імені Іван. Це слов’янське ім’я, споріднене імені Яна. В православній церкві є покровителькою свята Івана Мироносиця. День імені святкується 3 травня та 10 липня
Chevonne / Genette (англ.), Hanna / Hanne (нім., норв., дан.), Janine / Jeanette (фр.), Jenny / Juana (ісп.), Gianna / Giò (італ.), Janete / Joana (порт.), Hanke / Hanna (нідерл.), Asia / Janina (пол.), Iva / Ivana (чеськ., словац., словен.), Yanina / Zhannochka (рос.).
Походження: Єврейське.
| Називний (хто?) | Яніна |
| Родовий (кого?) | Яніни |
| Давальний (кому?) | Яніні |
| Знахідний (кого?) | Яніну |
| Орудний (ким?) | Яніною |
| Місцевий (на кому?) | Яніні |
| Кличний (клична форма) | Яніно |
3 травня, 10 липня
самовпевненість, активність, стриманість
Усього зафіксовано 29 носіїв; пік — 1956 рік.
За даними Головного управління статистики у Львівській області, у 2021 році ім’я Яніна отримали 6 новонароджених дівчаток — 100-те місце і 0,07 % усіх імен дівчаток того року.
| Рік | Дітей | Місце | Частка |
|---|---|---|---|
| 2021 | 6 | 100 | 0,07 % |
| 2020 | 9 | 83 | 0,09 % |
| 2019 | 8 | 87 | 0,08 % |
| 2018 | 7 | 98 | 0,06 % |
| 2017 | 5 | 114 | 0,04 % |
| 2016 | 4 | 125 | 0,03 % |
| 2015 | 14 | 77 | 0,1 % |
| 2014 | 7 | 103 | 0,05 % |
| 2013 | 9 | 97 | 0,06 % |
| 2012 | 5 | 117 | 0,04 % |
| 2011 | 7 | 94 | 0,05 % |
| 2010 | 7 | 101 | 0,05 % |
| 2009 | 4 | 125 | 0,03 % |
| 2008 | 13 | 73 | 0,09 % |
Місце і частка — серед усіх імен цієї статі, зареєстрованих у Львівській області того року. Повний рейтинг →
За даними Міністерства юстиції, у І півріччі 2025 року ім’я входило до найпоширеніших імен новонароджених у 1 регіоні: Сумська. Загалом з 2015 року воно потрапляло до регіональних списків найпоширеніших 1 раз. Усі регіони →
Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Яніна.
Жіночі імена, що гарно пасують до імені Яніна.