Есмеральда — значення і походження імені

жіноче ім’я

Вимова

(синтезоване, голос Lesya)

Значення

Означає «смарагд» (коштовний зелений камінь).

Походження та історія

Ім'я походить від іспанського та португальського слова esmeralda «смарагд», яке через латину сягає грецького σμάραγδος (smáragdos). Широкої відомості воно набуло завдяки роману Віктора Гюго «Собор Паризької Богоматері» (1831), де Есмеральда — циганська дівчина, яку кохає Квазімодо. Відтоді ім'я подекуди вживається і в англомовному світі.

Відповідники в інших мовах

Emerald / Esmaralda (англ.), Esmeralda (ісп., порт.), Smaragda (грец.), Zümra (тур.).

Відмінювання імені

Називний (хто?)	Есмеральда
Родовий (кого?)	Есмеральди
Давальний (кому?)	Есмеральді
Знахідний (кого?)	Есмеральду
Орудний (ким?)	Есмеральдою
Місцевий (на кому?)	Есмеральді
Кличний (клична форма)	Есмеральдо

Схожі імена

Елеонора Елла Еліна Ельвіра Емма Емілія Еріка Евеліна Еммануель Едіта

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Есмеральда.

Володимир Анатолій Афанасій Валеріан Володислав Севастіян Єремія Іларіон Інокентій Абдурахман

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Есмеральда.

Наталія Валентина Катерина Вікторія Олександра Євгенія Антоніна Зінаїда Валерія Маргарита

Інші чотирискладові імена

Желимира Жозефіна Звенигора Звенислава Звонимира Златомира Златослава Златоуста Зорегляда Зореслава Зіновія Казимира

Інші імена на букву «Е»

Усі імена на «Е»