українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Афанасій — значення і походження імені

чоловіче ім’я

Вимова

Картка вимови імені Афанасій
/ɑ.fɑˈnɑ.sij/ · a-fa-NAH-siy
Послухати на YouTube →

Значення

Афанасій — чоловіче ім’я грецького походження зі значенням «безсмертний», «той, хто не вмирає», «вічно живий».

Походження та історія

Ім’я походить від давньогрецького Ἀθανάσιος (Athanásios), утвореного від ἀ- (a-, заперечний префікс) і θάνατος (thánatos, «смерть») — буквально «безсмертний». У християнську традицію ім’я ввійшло завдяки святителю Афанасію Великому (бл. 296–373), архієпископу Александрійському, одному з найбільших Отців Церкви, головному захисникові ортодоксального вчення про Святу Трійцю проти аріанства. Українська форма Афанасій — книжна, церковна; питомо народна форма — Опанас (фонетична адаптація з заміною ф→п, що типова для української). До Київської Русі ім’я прийшло одразу з охрещенням і завжди було одним із найшанованіших серед духовенства.

Етимологія та корені

Від давньогрецького Athanásios: a- (заперечний префікс) + thánatos («смерть») — «безсмертний».

Відповідники в інших мовах

Athanasius (лат., англ.), Athanase (фр.), Atanasio (італ., ісп.), Athanasios (грец.), Atanas (болг., серб., мак.), Афанасий (рос.). Українські варіанти: Афанасій (книж.) / Опанас (народ.).

Походження: Грецьке.

Відмінювання імені

Називний (хто?)Афанасій
Родовий (кого?)Афанасія
Давальний (кому?)Афанасієві
Знахідний (кого?)Афанасія
Орудний (ким?)Афанасієм
Місцевий (на кому?)Афанасієві
Кличний (клична форма)Афанасію

Іменини / день ангела

31 січня, 7 березня

Пестливі та скорочені форми

Опанас, Танас, Танась.

Характер

замкнутість, спокій

Популярність

Усього зафіксовано 1238 носіїв; пік — 1949 рік.

Схожі імена

Андрій Анатолій Артем Антон Артур Аркадій Адам Айдер Арсеній Ахтем

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Афанасій.

Олександр Василь Юрій Дмитро Олексій Петро Роман Леонід Григорій Геннадій

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Афанасій.

Олена Світлана Ірина Галина Надія Любов Катерина Лариса Віра Оксана

Інші чотирискладові імена

Олександра Євгенія Антоніна Валеріан Зінаїда Валерія Маргарита Вероніка Євдокія Таїсія Анжеліка Ангеліна

Інші імена на букву «А»

Арсеній Анастасія Алла Анна Ахтем Антоніна Антін Аліна Альона Антоній Аскольд Анжела Анжеліка Ангеліна Альбіна Аліса Алевтина Адріян Альвіна Ася Аделіна Ада Агафія Анфіса Анатолія Аніта Адріана Аза Аарон Артемія

Усі імена на «А»