українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Ніколь — значення і походження імені

жіноче ім’я

Вимова

(синтезоване, голос Lesya)

Походження та історія

вперше згадується в середньовічній літописі французького абатства на рубежі XV, як ім’я незаконнонародженою дочкою якогось феодала і римської куртизанки. Ніколь — означає «переможець народів». Ім’я Ніколь безумовно має французьке походження, хоча в багатьох країнах воно має своє трактування у вимові. У Німеччині, наприклад, — це Ніколетта, у Польщі — Ніколя, в Голландії — Николасина, в Іспанії — Ніколас. Цікавий той факт, що основотворча корінь імені, «Ніка», бере свої витоки з давньогрецької міфології, де Ніка — богиня перемоги. Але французька адаптація надала імені чарівності і жіночності. На сьогоднішній день серед батьків стало популярним називати дівчаток іменами, які, на відміну від слов’янських імен, не містять літери «а» і «я». Це такі імена, як Мішель, Нінель, Ніколь. Є думка, що це надає власниці імені вишуканості і витонченості, незважаючи на відтінок чоловічого роду в звучанні

Відповідники в інших мовах

Nichole / Nicola (англ.), Nicola / Nicole (нім.), Nicole (фр., італ., нідерл.), Nicolasa (ісп.), Nikola (пол., словац.), Nicol / Nikol (чеськ.), Nikol (болг., грец.), Nika (хорв., словен.), Nikole (баск.).

Походження: Грецьке.

Іменини / день ангела

13 липня

Характер

комунікабельність, цілеспрямованість

Схожі імена

Наталія Надія Ніна Наталя Неля Нінель Нонна Ніка Настасія Немила

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Ніколь.

Олександр Василь Юрій Андрій Анатолій Дмитро Олексій Петро Роман Леонід

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Ніколь.

Олена Світлана Ірина Галина Любов Катерина Лариса Віра Оксана Анастасія

Інші двоскладові імена

Ніла Німець Нінчул Нінюл Обух Овдій Овсій Огій Одуд Ожег Ознур Окунь

Інші імена на букву «Н»

Наріман Наум Надир Наркис Нестір Никін Никодим Нифонт Нимидора Німфодора Назар Наталія Надія Ніна Наталя Нестор Неля Никифор Нінель Нонна Ніка Настасія Нехвалъ Нетерп Неміира Неліп Неслух Немила Нажир Наслава

Усі імена на «Н»