українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Одарка — значення і походження імені

жіноче ім’я

Вимова

(синтезоване, голос Lesya)

Значення

Українська народна форма імені Дарія.

Походження та історія

Дарія походить від давньоперського імені й є жіночим відповідником імені Дарій (Dārayavahush) зі значенням «володіти добром, благом». Одарка — усталений розмовний український варіант, поширений у народній традиції та фольклорі (пор. Одарка з опери «Запорожець за Дунаєм»).

Відповідники в інших мовах

Daria (англ., італ., пол., рум., лат.), Darja (чеськ., латв., ест.), Daria / Darya (рос.), Darya (білор.), Darija (серб., мак.), Daria / Darija (хорв.), Darija / Darja (словен.).

Відмінювання імені

Називний (хто?)Одарка
Родовий (кого?)Одарки
Давальний (кому?)Одарці
Знахідний (кого?)Одарку
Орудний (ким?)Одаркою
Місцевий (на кому?)Одарці
Кличний (клична форма)Одарко

Популярність

За даними Головного управління статистики у Львівській області, у 2008 році ім’я Одарка отримали 1 новонароджених дівчаток — 223-те місце і 0,01 % усіх імен дівчаток того року.

Кількість новонароджених з цим ім’ям по роках (Львівська область, 2008–2021)
РікДітейМісцеЧастка
200812230,01 %

Місце і частка — серед усіх імен цієї статі, зареєстрованих у Львівській області того року. Повний рейтинг →

За даними Міністерства юстиції, у І півріччі 2023 року ім’я входило до найпоширеніших імен новонароджених у 1 регіоні: Івано-Франківська. Загалом з 2015 року воно потрапляло до регіональних списків найпоширеніших 1 раз. Усі регіони →

Схожі імена

Олена Ольга Оксана Олександра Олеся Орина Олімпіада Орися Озима Острозора

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Одарка.

Олександр Микола Михайло Віталій Олексій Валерій Леонід Григорій Геннадій Ярослав

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Одарка.

Тетяна Людмила Світлана Ірина Галина Надія Марія Юлія Лариса Лідія

Інші трискладові імена

Одинець Озимко Озябко Оксентій Окула Окунько Окушко Олейко Олекса Ольвія Олімпій Онацко

Інші імена на букву «О»

Озима Остророг Опріш Острозора Окула Остромир Орогоста Озябко Онацко Оловінка Огняник Окушко Осипа Одинець Оціль Орислава Овсяник Орішко Острян Оримира Олуй Опачко Ольстин Обух Остромова Олень Огарок Ознур Остромира Олімпія

Усі імена на «О»