Остап — значення і походження імені

чоловіче ім’я

Вимова

Картка вимови імені Остап — /osˈtɑp/ · os-TAHP

Значення

Остап — чоловіче ім’я грецького походження, питома українська форма імені Євстахій / Євстафій; означає «постійний», «непохитний», «той, що твердо стоїть».

Походження та історія

Ім’я походить від давньогрецького Εὐστάθιος (Eustáthios), утвореного від εὖ (eu, «добре») і ἵστημι (histēmi, «стояти, стояти твердо»). Українська народна форма Остап з’явилася внаслідок фонетичної адаптації імені Євстахій (через Євстаф → Остаф → Остап); це класичний приклад словесної народної етимології. У християнську традицію ім’я ввійшло завдяки великомученику Євстахію Плакиді (II ст.). Особливе місце ім’я Остап посідає в українській культурі завдяки повісті Миколи Гоголя «Тарас Бульба» (1835), у якій старший син Тараса — Остап — уособлює ідеал відважного козака-воїна.

Етимологія та корені

Від давньогрецького Eustáthios: eu («добре») + histēmi («стояти») — «той, що твердо стоїть», «постійний». Українська форма утворена через фонетичну адаптацію Євстахій → Остап.

Відповідники в інших мовах

Eustace (англ.), Eustache (фр.), Eustasio (ісп.), Eustachio (італ.), Eustathios (грец.), Eustachiusz (пол.), Євстахій / Євстафій (укр., церк.), Стах (пол., коротка форма).

Походження: Грецьке.

Відмінювання імені

Називний (хто?)	Остап
Родовий (кого?)	Остапа
Давальний (кому?)	Остапові
Знахідний (кого?)	Остапа
Орудний (ким?)	Остапом
Місцевий (на кому?)	Остапові
Кличний (клична форма)	Остапе

Іменини / день ангела

17 січня, 17 лютого, 6 березня, 11 квітня, 27 квітня, 5 травня, 13 червня, 20 липня, 10 серпня, 11 серпня, 2 вересня, 12 вересня, 3 жовтня, 8 жовтня, 11 жовтня, 25 жовтня, 3 грудня