жіноче ім’я
(синтезоване, голос Lesya)
як і більшість імен, має кілька версій походження. Перша версія відносить ім’я Заліна до сім’ї арабських імен. З перської воно перекладається як «народжена золотом». Так його трактують переважно казахи і татари. У осетин ім’я Заліна є варіантом імені Зарину – «співунка». Друга версія стверджує, що ім’я Заліна – європейське ім’я. Тут також існує декілька трактувань значення. Одні вчені вважають, що Заліна це варіант звучання жіночого імені Саліна, яке в свою чергу є варіантом імені Селіна, висхідного до давньогрецького Селену. Селена була богинею місяця. Тому ім’я Заліна прийнято тлумачити як «місячне світло», «місячне сяйво». Можливо, ім’я Заліна – сучасне ім’я, яке походить від прізвища Салінас. Ця прізвище поширена серед католиків: чилійців, іспанців, кубинців, аргентинців. Перекладається як «солона», від іспанського слова «salina». А вимова імені через «з» – це українська інтерпретація, обумовлена фонетичними законами мови. У Україні ім’я Заліна зустрічається рідко, більш широке поширення воно отримало на Сході
Походження: Грецьке.
7 квітня, 21 жовтня
легковажність, товариськість, задорность
Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Заліна.
Жіночі імена, що гарно пасують до імені Заліна.