українські імена - значення, походження, відмінювання, історія

Богдан — значення і походження імені

чоловіче ім’я

Вимова

Картка вимови імені Богдан
/boɦˈdɑn/ · boh-DAHN
Послухати на YouTube →

Значення

Богдан — чоловіче ім’я слов’янського походження зі значенням «Богом даний», «Богом дарований» — дослівний відповідник грецького Теодот / Феодот.

Походження та історія

Ім’я утворене з двох праслов’янських основ: *bogъ («Бог») і *danъ («даний, подарований»). Воно є питомо слов’янською калькою грецького Θεόδοτος (Theodotos) — імен, що поширилися серед слов’ян разом із християнізацією. Найвідомішим носієм імені в українській історії був гетьман Богдан-Зиновій Михайлович Хмельницький (бл. 1595–1657), який очолив національно-визвольну війну українського народу і заклав основи Української козацької держави. Завдяки його постаті ім’я Богдан стало одним із символів української національної самосвідомості.

Етимологія та корені

Праслов’янські корені bogъ («Бог») + danъ («даний»); ім’я-калька з грецького Theodotos («Богом даний»).

Відповідники в інших мовах

Bogdan (пол., болг., серб., хорв., словен., мак., рум., рос.), Bohdan (чеськ., словац.), Bahdan (білор.), Bogodanŭ (давньосл.); грецький еквівалент — Theodotos / Феодот.

Походження: Грецьке.

Відмінювання імені

Називний (хто?)Богдан
Родовий (кого?)Богдана
Давальний (кому?)Богданові
Знахідний (кого?)Богдана
Орудний (ким?)Богданом
Місцевий (на кому?)Богданові
Кличний (клична форма)Богдане

Іменини / день ангела

4 березня

Пестливі та скорочені форми

Богданко, Богданонько, Богданочко, Бог, Богданцьо, Богданьо, Богдась, Бодьо, Богдаша, Богдасик, Богданчик.

Характер

Людина на ім’я Богдан обдарований стійким характером, цілеспрямованістю і впевненістю, що відображаються позитивно і негативно на його долю. У числі його достоїнств: добросердя, товариськість, сприйнятливість, а серед вад – упертість, егоїзм і зарозумілість. Прагне створити тісне коло знайомих, з якими йому комфортно: приятелі неодмінно зобов’язані розділяти його погляди. Принциповий, категоричний, вступає в суперечки, відстоюючи свою думку. Схильний до спрощення, ліні і повільності. Але прагнення до впорядкованості змушує його докладати зусилля, бути активним. Вміє відшукати вигідне місце в соціумі, високо цінує власні таланти. Іноді проявляє нерішучість, проте розвинений інтелект, інтуїцію та ерудованість допомагають боротися з боязкістю. Богдан пристосовується до умов, в змозі впоратися навіть зі складними негараздами, з боку здається, що все йому дається легко. Сам він намагається не нервувати через дрібниці, використовуючи практичне мислення для вирішення нагальних питань. Хоча бажає досягти різних благ, для щастя йому потрібно спокій і взаєморозуміння. Емоції у власника імені інтенсивні і глибокі, він приховує їх, якщо, наприклад, виявиться його гнів, то не виключені неприємні наслідки. Під дією вродженої моральності не переходить межі дозволеного. Його ваблять пригоди, в молодості схильний до авантюризму – в ньому вирують первісні інстинкти та задатки лідера. З віком заспокоюється, перевтілюючись у солідного і статечного джентльмена

Популярність

Усього зафіксовано 110253 носіїв; пік — 1983 рік.

За даними Головного управління статистики у Львівській області, у 2021 році ім’я Богдан отримали 177 новонароджених хлопчиків — 17-те місце і 1,81 % усіх імен хлопчиків того року.

Кількість новонароджених з цим ім’ям по роках (Львівська область, 2008–2021)
РікДітейМісцеЧастка
2021177171,81 %
2020205161,92 %
2019240162,19 %
2018263162,25 %
2017304152,4 %
2016333142,41 %
2015315142,22 %
2014388122,54 %
2013420122,81 %
2012433112,85 %
2011430102,96 %
201044292,99 %
2009454122,91 %
2008439122,94 %

Місце і частка — серед усіх імен цієї статі, зареєстрованих у Львівській області того року. Повний рейтинг →

За даними Міністерства юстиції, у І півріччі 2026 року ім’я входило до найпоширеніших імен новонароджених у 17 регіонах: Івано-Франківська, Волинська, Вінницька, Дніпропетровська, Житомирська, Кіровоградська, Миколаївська, Одеська, Полтавська, Сумська, Тернопільська, Харківська, Херсонська, Хмельницька, Черкаська, Чернівецька, Чернігівська. Загалом з 2015 року воно потрапляло до регіональних списків найпоширеніших 330 разів. Усі регіони →

Схожі імена

Борис Болеслав Борислав Бронислав Богуслав Богодар Боян Борик Бой Богдар

Найкращі імена для брата

Чоловічі імена, що гарно пасують до імені Богдан.

Олександр Василь Юрій Андрій Анатолій Дмитро Олексій Петро Роман Леонід

Найкращі імена для сестри

Жіночі імена, що гарно пасують до імені Богдан.

Олена Світлана Ірина Галина Надія Любов Катерина Лариса Віра Оксана

Інші двоскладові імена

Денис Степан Артем Антон Тарас Федір Ілля Артур Назар Орест Мирон Семен

Інші імена на букву «Б»

Борис Болеслав Борислав Бронислав Богуслав Богдана Богодар Боян Броніслава Борик Бой Богдар Бранко Боголюб Бал Бойко Блаж Братислав Боб Бажан Богомир Будимир Білан Белла Богатир Бора Бунислав Боголіп Берислав Божан

Усі імена на «Б»